sábado, 4 de mayo de 2024   inicia sesión o regístrate
 
Protestante Digital

 
 

Navidad literaria: Una sugerencia de lecturas

Comparto aquí sugerencias de lecturas sobre la temporada navideña, una por cada día, iniciando el primero de diciembre y concluyendo el 25.

KAIRóS Y CRONOS AUTOR 84/Carlos_Martinez_Garcia 26 DE NOVIEMBRE DE 2023 13:40 h
Foto: [link]pxhere[/link]

El año pasado, el 25 de diciembre, Protestante Digital, publicó mi escrito “Narraciones de Navidad”. En él enlistaba lecturas en torno a la temporada.



[ads_google]div-gpt-ad-1623832500134-0[/ads_google]



Alguno(a)s de mis pocos lectore(as) me comentaron que en lugar de haber compartido la lista justo el día en que se celebra que el Verbo se hizo carne, debí dar a conocer las recomendaciones literarias antes de que iniciara el Adviento.



Hago caso a la exhortación y ahora, una semana antes del Primer Domingo de Adviento, comparto los párrafos que introducen la lista, y ésta, integrados en un capítulo de la segunda edición de mi libro La eternidad en un pesebre. Escritos de Navidad.



La temporada navideña ha sido reflejada narrativamente de variadas formas. En ocasiones el tono de la narración, en cuentos o novelas, es de añoranza, en otros casos el dolor y la tristeza permean los escritos; muchos autore(a)s siguen la línea que tan magistralmente plasmó Charles Dickens, reflejan el paso de la oscuridad a la luz cuando los personajes experimentan transformaciones personales que tienen influencia benéfica en su entorno familiar y social.



Un poco para compartir mi atracción por la literatura navideña en las contrastantes tonalidades antes referidas, comparto aquí sugerencias de lecturas sobre la temporada, una por cada día, iniciando el primero de diciembre y concluyendo el 25, día de Navidad. He aquí la lista:





  • Primo Levi, "Última Navidad de Guerra", en el libro de igual título, Barcelona, El Aleph Editores, 2003, pp. 39-48.




  • William Dean Howells, "Christmas every day", en Julia Livshin (editora), Classic Christmas Stories, Guilford, Connecticut, The Lyons Press, 2003, pp. 35-48.




  • Federico Andahazi, "El árbol más grande del mundo", en Mónica Maristain (selección y prólogo), El último árbol. Cuentos de Navidad, México, Editorial Planeta, 2011, pp. 19-21.




  • O. Henry, "El regalo de los Reyes Magos", en Cuentos de Nueva York, Madrid, Editorial Espasa Calpe, 2005, pp. 17-24.




  • Oscar Wilde, "El gigante egoísta", en Cuentos completos, México, Mirlo Ediciones, 2018, pp. 45-52.




  • Richard Paul Evans, La caja de Navidad, Barcelona, Editorial Grijalbo, 1995.




  • Charles Dickens, "El significado de Navidad a medida que envejecemos", en Cuentos de Navidad, México, Editorial Espasa Calpe, 1986, pp. 33-38.




  • O. Henry, "El policía y el himno", en Maximiliano Tomas (selección, prólogo y noticias biográficas), Cuentos breves para leer en el bus, Bogotá, Editorial Norma, 2008, pp. 67-75.




  • Truman Capote, "Un recuerdo navideño", en Tres cuentos, Barcelona, Editorial Anagrama, 2003, pp. 7-38.




  • Dina Donohue, "Trouble at the Inn", en Greg Johnson (compilador), The 25 Days of Christmas, Nashville, W Publishing Group, 2004, pp. 44-45.




  • Antón Chéjov, "Vanka", en Marta Rivera de la Cruz (selección y prólogo), Cuentos de Navidad, Madrid, Editorial Espasa Calpe, 2003, pp. 230-235.




  • Jostein Gaarder, El misterio de Navidad, Madrid, Ediciones Siruela, 2005.




  • Ángel de Campo, “La Navidad en una esquina”, en Jorge Ruedas de la Serna y Celia Miranda Cárabes (selección), Presente de Navidad. Cuentos mexicanos del siglo XIX, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 1994, pp. 41-47.




  • Guillermo Prieto, "La Noche Buena de 1842", Vicente Quirarte (selección, cronología y estudio preliminar) Guillermo Prieto. La patria como oficio. Una antología general, México, Fondo de Cultura Económica, 2009, pp. 297-305.




  • Fiódor Dostoievski "El árbol de Navidad y una boda", en Cuentos completos I, México, Fondo de Cultura Económica, 2021, pp. 197-205.




  • Gabriel García Márquez, "Estas Navidades siniestras", en Obra periodística 5 (1961-1984), México, Editorial Diana, 2016, pp. 64-66.




  • Paul Auster, “El cuento de Navidad de Auggie Wren”, en Marta Salís (selección), Cuentos de Navidad. De los hermanos Grimm a Paul Auster, Barcelona, Alba Clásica Maior, pp. 645-655.




  • Fiódor Dostoievski, "El niño con la manita", en Cuentos completos II, México, Fondo de Cultura Económica, 2021, pp. 164-169.




  • Hans Christian Andersen, "La niña de los fósforos”, en Marta Salís (selección), Cuentos de Navidad. De los hermanos Grimm a Paul Auster, Barcelona, Alba Clásica Maior, pp. 167-171.




  • Arthur Conan Doyle, "El carbunclo azul", en Las aventuras de Sherlock Holmes, México, Editora Multilibros, 2018, pp. 141-161.




  • Harper Lee, “Christmas to me”, revista McCalls, diciembre de 1961, http://web.archive.org/web/20070701015651/www.chebucto.ns.ca/culture/HarperLee/christmas.html




  • Guy de Maupassant, “Cuento de Navidad”, en varios autores, Cuentos de Navidad y Reyes, México, Santillana Ediciones, 2008, pp. 75-89.




  • Ignacio Manuel Altamirano, La Navidad en las montañas, México, Penguin Clásicos-Universidad Nacional Autónoma de México, 2017.




  • Charles Dickens, A Christmas Carol and Other Christmas Writings, London, Penguin Classics, 2003.




  • Lucas capítulo 1 y 2:1-40.




 

 


0
COMENTARIOS

    Si quieres comentar o

 



 
 
ESTAS EN: - - - Navidad literaria: Una sugerencia de lecturas
 
 
AUDIOS Audios
 
La década en resumen: teología, con José Hutter La década en resumen: teología, con José Hutter

La conmemoración de la Reforma, las tensiones en torno a la interpretación bíblica de la sexualidad o el crecimiento de las iglesias en Asia o África son algunos de los temas de la década que analizamos.

 
Intervalos: Disfruten de la luz Intervalos: Disfruten de la luz

Estudiamos el fenómeno de la luz partiendo de varios detalles del milagro de la vista en Marcos 8:24, en el que Jesús nos ayuda a comprender nuestra necesidad de ver la realidad claramente.

 
2020, año del Brexit 2020, año del Brexit

Causas del triunfo de Boris Johnson y del Brexit; y sus consecuencias para la Unión Europea y la agenda globalista. Una entrevista a César Vidal.

 
7 Días 1x08: Irak, aborto el LatAm y el evangelio en el trabajo 7 Días 1x08: Irak, aborto el LatAm y el evangelio en el trabajo

Analizamos las noticias más relevantes de la semana.

 
FOTOS Fotos
 
Min19: Infancia, familia e iglesias Min19: Infancia, familia e iglesias

Algunas imágenes del primer congreso protestante sobre ministerios con la infancia y la familia, celebrado en Madrid.

 
X Encuentro de Literatura Cristiana X Encuentro de Literatura Cristiana

Algunas fotos de la entrega del Premio Jorge Borrow 2019 y de este encuentro de referencia, celebrado el sábado en la Facultad de Filología y en el Ayuntamiento de Salamanca. Fotos de MGala.

 
Idea2019, en fotos Idea2019, en fotos

Instantáneas del fin de semana de la Alianza Evangélica Española en Murcia, donde se desarrolló el programa con el lema ‘El poder transformador de lo pequeño’.

 
VÍDEOS Vídeos
 
Héroes: un padre extraordinario Héroes: un padre extraordinario

José era alguien de una gran lealtad, la cual demostró con su actitud y acciones.

 
Programa especial de Navidad en TVE Programa especial de Navidad en TVE

Celebración de Navidad evangélica, desde la Iglesia Evangélica Bautista Buen Pastor, en Madrid.

 
Primer Congreso sobre infancia y familia, primera ponencia Primer Congreso sobre infancia y familia, primera ponencia

Madrid acoge el min19, donde ministerios evangélicos de toda España conversan sobre los desafíos de la infancia en el mundo actual.

 
 
Síguenos en Ivoox
Síguenos en YouTube y en Vimeo
 
 
RECOMENDACIONES
 
PATROCINADORES
 

 
AEE
PROTESTANTE DIGITAL FORMA PARTE DE LA: Alianza Evangélica Española
MIEMBRO DE: Evangelical European Alliance (EEA) y World Evangelical Alliance (WEA)
 

Las opiniones vertidas por nuestros colaboradores se realizan a nivel personal, pudiendo coincidir o no con la postura de la dirección de Protestante Digital.