lunes, 1 de julio de 2024   inicia sesión o regístrate
 
Protestante Digital

 
Santiago Míguez y Andrés Messmer
1
 

Tuyo soy, Jesús

Fanny Crosby llevó al papel más de 10.000 himnos, y I am thine o, Lord, redactado en 1875, es solo una muestra de ello.

Fanny Crosby

No será la primera vez que veamos en esta sección a Fanny Crosby, pues la eximia escritora llevó al papel más de 10.000 himnos, y I am thine o, Lord, redactado en 1875, es solo una muestra de ello.



A pesar de que ya existía una traducción debida a Thomas Westrup y algunas variantes anónimas, considerando que la obra merecía una nueva versión, decidimos aportar la nuestra y es la que tenemos el placer de presentar en esta ocasión.



Una vez más, esperamos que sea de bendición para los creyentes. Que Dios, en su gracia, nos tenga cerca de Jesús a través de la obra del Espíritu Santo en nosotros. Amén.



 



TUYO SOY, JESÚS



Letra: Fanny J. Crosby, 1875. Traducción: Santiago Míguez de la Rosa, 2012. Música: William H. Doane, 1875.



 



Fa Do7 Fa



Tuyo soy, Jesús, ya escuché tu voz,



Sib Fa



me contó tu amor por mí;



Do7 Fa



pero quiero que en brazos de la fe



Sib Do7 Fa



tú me atraigas junto a ti.



 



Fa Sib Fa



Tenme cerca, cerca, mi Señor



Sib Fa Do7 Fa Do



de la dolorosa cruz,



Fa Sib



tenme cerca, cerca, cerca, mi Señor,



Fa/do Do7 Fa



a tu lado, mi Jesús.



 



Consagrado esté a servirte, ¡oh, Dios!,



por tu gracia obrando en mí.



Deja a mi alma alzar la mirada y ver



que mi anhelo yace en ti.



 



No hay como el placer de la comunión



ante el trono del Señor,



cuando su amistad busco en oración



de rodillas ante Dios.



 



Hay un hondo amor que no sondaré



hasta que atraviese el mar;



gozo en cotas hay que no alcanzaré



hasta que descanse en paz.



 




 

 


1
COMENTARIOS

    Si quieres comentar o

 
Respondiendo a

alcalaamiga
14/01/2017
20:46 h
1
 
Gracias. Que alegria escuchar la cancion y ver las letras en castellano. Que Dios os bendiga
 



 
 
ESTAS EN: - - - Tuyo soy, Jesús
 
 
AUDIOS Audios
 
La década en resumen: teología, con José Hutter La década en resumen: teología, con José Hutter

La conmemoración de la Reforma, las tensiones en torno a la interpretación bíblica de la sexualidad o el crecimiento de las iglesias en Asia o África son algunos de los temas de la década que analizamos.

 
Intervalos: Disfruten de la luz Intervalos: Disfruten de la luz

Estudiamos el fenómeno de la luz partiendo de varios detalles del milagro de la vista en Marcos 8:24, en el que Jesús nos ayuda a comprender nuestra necesidad de ver la realidad claramente.

 
2020, año del Brexit 2020, año del Brexit

Causas del triunfo de Boris Johnson y del Brexit; y sus consecuencias para la Unión Europea y la agenda globalista. Una entrevista a César Vidal.

 
7 Días 1x08: Irak, aborto el LatAm y el evangelio en el trabajo 7 Días 1x08: Irak, aborto el LatAm y el evangelio en el trabajo

Analizamos las noticias más relevantes de la semana.

 
FOTOS Fotos
 
Min19: Infancia, familia e iglesias Min19: Infancia, familia e iglesias

Algunas imágenes del primer congreso protestante sobre ministerios con la infancia y la familia, celebrado en Madrid.

 
X Encuentro de Literatura Cristiana X Encuentro de Literatura Cristiana

Algunas fotos de la entrega del Premio Jorge Borrow 2019 y de este encuentro de referencia, celebrado el sábado en la Facultad de Filología y en el Ayuntamiento de Salamanca. Fotos de MGala.

 
Idea2019, en fotos Idea2019, en fotos

Instantáneas del fin de semana de la Alianza Evangélica Española en Murcia, donde se desarrolló el programa con el lema ‘El poder transformador de lo pequeño’.

 
VÍDEOS Vídeos
 
Héroes: un padre extraordinario Héroes: un padre extraordinario

José era alguien de una gran lealtad, la cual demostró con su actitud y acciones.

 
Programa especial de Navidad en TVE Programa especial de Navidad en TVE

Celebración de Navidad evangélica, desde la Iglesia Evangélica Bautista Buen Pastor, en Madrid.

 
Primer Congreso sobre infancia y familia, primera ponencia Primer Congreso sobre infancia y familia, primera ponencia

Madrid acoge el min19, donde ministerios evangélicos de toda España conversan sobre los desafíos de la infancia en el mundo actual.

 
 
Síguenos en Ivoox
Síguenos en YouTube y en Vimeo
 
 
RECOMENDACIONES
 
PATROCINADORES
 

 
AEE
PROTESTANTE DIGITAL FORMA PARTE DE LA: Alianza Evangélica Española
MIEMBRO DE: Evangelical European Alliance (EEA) y World Evangelical Alliance (WEA)
 

Las opiniones vertidas por nuestros colaboradores se realizan a nivel personal, pudiendo coincidir o no con la postura de la dirección de Protestante Digital.