viernes, 4 de abril de 2025   inicia sesión o regístrate
 
Protestante Digital

 
 

El transeúnte

POE+ AUTOR Vasyl Simonenko

¡De qué modo andaba!
La distancia goteaba de sus ojos ansiosos.
No sólo progresaba con pasos eficaces;
sus piernas cantaban,
y la música el silencio amparaba.

¡De qué modo andaba!
Maravillado por el mundo,
creaba el andar con inteligencia e inspiración—
así como se trasladan los nuevos planetas en su órbita
con un espectáculo de extravagante animación,
con una cálida sonrisa y desbordante exultación,
¡Con el himno vulcánico carente de música y letra!

¡De qué modo andaba!
Y nadie se apercibió de ello,
nadie se desvaneció ante su armonía.
Cada uno se enterró en la tierra resquebrajada,
se sumergieron los ojos en la insensibilidad del buey...

Inesperadamente,
Entre los transeúntes se oyó un murmullo:
—¿Qué sucede?
—Un hombre ha tropezado...—

Algunos se apiadaban de él con timidez,
otros no pudieron reprimir el comentario:
—Hay que mirar por dónde se camina,
de esta forma se puede perder la cabeza...—

Pronto la gente comenzó a hablar de fútbol,
saboreando la tragedia ajena.
Pero él se puso nuevamente en marcha.
Con la vista fija en una línea recta.
Y otra vez
¡creó el andar con inspiración!

Vasyl Simonenko
De Zemnen tiazhinnia (Fría gravedad)
Poesía Ucraniana del siglo XX
(Litoral)



Selecciona: Isabel Pavón


 

VALORA EL ARTÍCULO (0)











 


0
COMENTARIOS

    Si quieres comentar o

 



 
 
ESTAS EN: - - - El transeúnte
 
 
AUDIOS Audios
 
La década en resumen: teología, con José Hutter La década en resumen: teología, con José Hutter

La conmemoración de la Reforma, las tensiones en torno a la interpretación bíblica de la sexualidad o el crecimiento de las iglesias en Asia o África son algunos de los temas de la década que analizamos.

 
Intervalos: Disfruten de la luz Intervalos: Disfruten de la luz

Estudiamos el fenómeno de la luz partiendo de varios detalles del milagro de la vista en Marcos 8:24, en el que Jesús nos ayuda a comprender nuestra necesidad de ver la realidad claramente.

 
2020, año del Brexit 2020, año del Brexit

Causas del triunfo de Boris Johnson y del Brexit; y sus consecuencias para la Unión Europea y la agenda globalista. Una entrevista a César Vidal.

 
7 Días 1x08: Irak, aborto el LatAm y el evangelio en el trabajo 7 Días 1x08: Irak, aborto el LatAm y el evangelio en el trabajo

Analizamos las noticias más relevantes de la semana.

 
FOTOS Fotos
 
Min19: Infancia, familia e iglesias Min19: Infancia, familia e iglesias

Algunas imágenes del primer congreso protestante sobre ministerios con la infancia y la familia, celebrado en Madrid.

 
X Encuentro de Literatura Cristiana X Encuentro de Literatura Cristiana

Algunas fotos de la entrega del Premio Jorge Borrow 2019 y de este encuentro de referencia, celebrado el sábado en la Facultad de Filología y en el Ayuntamiento de Salamanca. Fotos de MGala.

 
Idea2019, en fotos Idea2019, en fotos

Instantáneas del fin de semana de la Alianza Evangélica Española en Murcia, donde se desarrolló el programa con el lema ‘El poder transformador de lo pequeño’.

 
VÍDEOS Vídeos
 
Héroes: un padre extraordinario Héroes: un padre extraordinario

José era alguien de una gran lealtad, la cual demostró con su actitud y acciones.

 
Programa especial de Navidad en TVE Programa especial de Navidad en TVE

Celebración de Navidad evangélica, desde la Iglesia Evangélica Bautista Buen Pastor, en Madrid.

 
Primer Congreso sobre infancia y familia, primera ponencia Primer Congreso sobre infancia y familia, primera ponencia

Madrid acoge el min19, donde ministerios evangélicos de toda España conversan sobre los desafíos de la infancia en el mundo actual.

 
 
Síguenos en Ivoox
Síguenos en YouTube y en Vimeo
 
 
RECOMENDACIONES
 
PATROCINADORES
 

 
AEE
PROTESTANTE DIGITAL FORMA PARTE DE LA: Alianza Evangélica Española
MIEMBRO DE: Evangelical European Alliance (EEA) y World Evangelical Alliance (WEA)
 

Las opiniones vertidas por nuestros colaboradores se realizan a nivel personal, pudiendo coincidir o no con la postura de la dirección de Protestante Digital.