Un poema de Alencart con marcada impronta bíblica, oportuno para ser leído viendo el dramático horizonte venezolano.
630.jpg "Hans Wuerich. Foto: Raúl Romero")
Hans Wuerich. Foto: Raúl Romero
Venezuela, tierra tan pródiga y en décadas pasadas lugar de acogida para cientos de miles de europeos y americanos, ahora bordea el abismo total. Desde el 19 de abril se vienen celebrando multitudinarias manifestaciones contra un gobierno que hace tiempo está instalado entre la verborrea y el colapso.
En días pasados vi la fotografía de un joven llamado Hans Wuerich, quien se quitó la ropa y se acercó donde estaba la Policía Nacional Bolivariana y sus tanquetas. Lo hizo para que vieran que no llevaba nada oculto. Sólo portaba la Biblia en su mano derecha: quería pedirles que cesaran los virulentos ataques a los manifestantes.
Ante la conmovedora imagen, recordé un poema que escribí hace años y se incluyó en mi libro Regreso a Galilea (Verbum, Madrid, 2014). Ahora lo hago conocer para los lectores de P+D, tanto en el castellano original como en su versión inglesa, realizada por Stuart Park, hermano y amigo. También tiene traducciones al hebreo, árabe e italiano.
INVOCACIÓN
Hermano,
estés donde estés,
abre los puños
y que no vuelvan
las armas a tus manos,
que la lucha
no insista en acercar
distancias,
que sólo las palabras
se levanten y convenzan.
Que convenzan tus palabras,
no los golpes ni las
balas,
y que en ti se agigante
la benevolencia.
420.jpg "Manifestante orando ante la bandera de su país. Foto: Ronaldo Schemidt")
Manifestante orando ante la bandera de su país. Foto: Ronaldo Schemidt
INVOCATION
Brother,
wherever you might be,
unclench your fists,
and may there never
be a weapon in your hands again,
may conflict
no longer be your reason
for drawing close,
may only words
arise to win the argument.
May only your words persuade,
not blows or
bullets,
and may benevolence
rise up within you.
Traducción de Stuart Park
Portada del poemario Regreso a Galilea
Que la ciencia sea incapaz de ofrecer la explicación última del cosmos, no quiere decir que tal explicación no pueda alcanzarse por otro camino.
Reina, Antonio del Corro y Cipriano de Valera, entre otros, se identificaron plenamente con los postulados evangélicos y se distanciaron de las enseñanzas de la Iglesia católica romana.
Introducimos dos conceptos muy importantes para el multimedia, aunque ciertamente se pueden aplicar a otras áreas también.
¿Qué es realmente lo que nuestra vida cristiana, ante la iglesia y ante la sociedad está mostrando?
Se llevan a cabo el Concordato de la Santa Sede y los Pactos con Estados Unidos de América.
No soy persona de anotar, lo que tal vez no pueda después cumplir; prefiero acabar y terminar mi año encomendándome al Señor de mi vida.
Como cristiano, Unamuno renuncia a la venganza. Sabe que en esos momentos no habrá paz, aquella que esperaba encontrar luchando con la palabra como espada.
La década en resumen: teología, con José Hutter
La conmemoración de la Reforma, las tensiones en torno a la interpretación bíblica de la sexualidad o el crecimiento de las iglesias en Asia o África son algunos de los temas de la década que analizamos.
Intervalos: Disfruten de la luz
Estudiamos el fenómeno de la luz partiendo de varios detalles del milagro de la vista en Marcos 8:24, en el que Jesús nos ayuda a comprender nuestra necesidad de ver la realidad claramente.
2020, año del Brexit
Causas del triunfo de Boris Johnson y del Brexit; y sus consecuencias para la Unión Europea y la agenda globalista. Una entrevista a César Vidal.
7 Días 1x08: Irak, aborto el LatAm y el evangelio en el trabajo
Analizamos las noticias más relevantes de la semana.
Min19: Infancia, familia e iglesias
Algunas imágenes del primer congreso protestante sobre ministerios con la infancia y la familia, celebrado en Madrid.
X Encuentro de Literatura Cristiana
Algunas fotos de la entrega del Premio Jorge Borrow 2019 y de este encuentro de referencia, celebrado el sábado en la Facultad de Filología y en el Ayuntamiento de Salamanca. Fotos de MGala.
Idea2019, en fotos
Instantáneas del fin de semana de la Alianza Evangélica Española en Murcia, donde se desarrolló el programa con el lema ‘El poder transformador de lo pequeño’.
Héroes: un padre extraordinario
José era alguien de una gran lealtad, la cual demostró con su actitud y acciones.
Programa especial de Navidad en TVE
Celebración de Navidad evangélica, desde la Iglesia Evangélica Bautista Buen Pastor, en Madrid.
Primer Congreso sobre infancia y familia, primera ponencia
Madrid acoge el min19, donde ministerios evangélicos de toda España conversan sobre los desafíos de la infancia en el mundo actual.
Las opiniones vertidas por nuestros colaboradores se realizan a nivel personal, pudiendo coincidir o no con la postura de la dirección de Protestante Digital.
Si quieres comentar o