sábado, 27 de abril de 2024   inicia sesión o regístrate
 
Protestante Digital

 
Alfredo Pérez Alencart
 

‘Mujer’ y otros poemas: B. Abdulatif, L. M. Giraldo y D. Dujmic

Se publican otros tres textos incluidos en la antología ‘NO RESIGNACIÓN’, coordinada por Alencart para el Ayuntamiento de Salamanca y donde 135 poetas del mundo suman sus voces para este clamor.

BARRO DEL PARAíSO AUTOR Alfredo Pérez Alencart 25 DE NOVIEMBRE DE 2016 06:35 h
Poetas contra la violencia hacia la mujer.

BAHIRA ABDULATIF



(Irak)



 



MUJER



 



Tendría que volver a engendrar



A la tribu,



Proteger los lobos



De sus ovejas,



Y



Cazar  proezas



Hasta el crepúsculo,



Antes de disfrutar



Del status de



“Esclava”.



 



No resignación, óleo de Miguel Elías.



 



LUZ MARY GIRALDO



(Colombia)



 



CANCIÓN DE ALGUIEN EN CERO



 




Y yo



que me quedé sin nombre



y sin mí y sin sentido



nadie



alguien



en cero.



 



Idea Vilariño



 




Repudiada y amada



te llaman reposo de guerrero



carne de todos



cuerpo de hambre y cañón de guerra.



Apedreada como bruja levantas la mirada



y el hijo que atraviesa tus párpados



te observa  largamente.



Conoce tu rincón y tu hoguera.



 



Con los ojos morados de tanto amor sombrío



de tanta herida que escondes



pides una ventana con flores



un traje limpio como el sueño



y una mesa tranquila para amasar el pan



con la respiración apaciguada.



 



Ajustas el hijo a tus abrazos



y resistes.



Quieres vivir hasta salir del cero



ser con todos  tus sentidos



en una cama donde las sábanas no tiemblen.



Quieres más que silencio



más que un plato de sobras



más que un sitio donde cae la escarcha. 



 



Público asistente a la presentación de la Antología.



 



DUNJA DETONI DUJMIĆ



(Croacia)



 



TSUNAMI



 



Bajo su puño la mesa silenciosamente se hizo un ovillo



como ciervo fusilado en un claro del bosque.



El almuerzo de repente se transformó en cuerpo desconocido



que desaparece en el hueco negro del universo de la cocina



y las palabras brotaron más rápidas que la langosta



que traga la cosecha de los pobres granjeros.             



Hasta entonces ella estuvo parada



en el helado suelo de la sala de estar



y vio la acelerada película de su partida:



como toma el abrigo y la bufanda,



produce una estampida de nerviosos pasos,



explosión del espacio y del tiempo -



mientras baja la escalera para encontrarse



con la indiferencia insoportable de la ciudad.



Entonces se acercó al espejo y vio



el tsunami en su imagen,



barcas encalladas y ojos de pescado;



los cuerpos de amantes ahogados.



Sus moretones hablaban miles de lenguas.



 



Traducción de Zeljka Lovrencic



 



El poeta A. P. Alencart, responsable de la antología.



 



 


 

 


0
COMENTARIOS

    Si quieres comentar o

 



 
 
ESTAS EN: - - - ‘Mujer’ y otros poemas: B. Abdulatif, L. M. Giraldo y D. Dujmic
 
 
AUDIOS Audios
 
La década en resumen: teología, con José Hutter La década en resumen: teología, con José Hutter

La conmemoración de la Reforma, las tensiones en torno a la interpretación bíblica de la sexualidad o el crecimiento de las iglesias en Asia o África son algunos de los temas de la década que analizamos.

 
Intervalos: Disfruten de la luz Intervalos: Disfruten de la luz

Estudiamos el fenómeno de la luz partiendo de varios detalles del milagro de la vista en Marcos 8:24, en el que Jesús nos ayuda a comprender nuestra necesidad de ver la realidad claramente.

 
2020, año del Brexit 2020, año del Brexit

Causas del triunfo de Boris Johnson y del Brexit; y sus consecuencias para la Unión Europea y la agenda globalista. Una entrevista a César Vidal.

 
7 Días 1x08: Irak, aborto el LatAm y el evangelio en el trabajo 7 Días 1x08: Irak, aborto el LatAm y el evangelio en el trabajo

Analizamos las noticias más relevantes de la semana.

 
FOTOS Fotos
 
Min19: Infancia, familia e iglesias Min19: Infancia, familia e iglesias

Algunas imágenes del primer congreso protestante sobre ministerios con la infancia y la familia, celebrado en Madrid.

 
X Encuentro de Literatura Cristiana X Encuentro de Literatura Cristiana

Algunas fotos de la entrega del Premio Jorge Borrow 2019 y de este encuentro de referencia, celebrado el sábado en la Facultad de Filología y en el Ayuntamiento de Salamanca. Fotos de MGala.

 
Idea2019, en fotos Idea2019, en fotos

Instantáneas del fin de semana de la Alianza Evangélica Española en Murcia, donde se desarrolló el programa con el lema ‘El poder transformador de lo pequeño’.

 
VÍDEOS Vídeos
 
Héroes: un padre extraordinario Héroes: un padre extraordinario

José era alguien de una gran lealtad, la cual demostró con su actitud y acciones.

 
Programa especial de Navidad en TVE Programa especial de Navidad en TVE

Celebración de Navidad evangélica, desde la Iglesia Evangélica Bautista Buen Pastor, en Madrid.

 
Primer Congreso sobre infancia y familia, primera ponencia Primer Congreso sobre infancia y familia, primera ponencia

Madrid acoge el min19, donde ministerios evangélicos de toda España conversan sobre los desafíos de la infancia en el mundo actual.

 
 
Síguenos en Ivoox
Síguenos en YouTube y en Vimeo
 
 
RECOMENDACIONES
 
PATROCINADORES
 

 
AEE
PROTESTANTE DIGITAL FORMA PARTE DE LA: Alianza Evangélica Española
MIEMBRO DE: Evangelical European Alliance (EEA) y World Evangelical Alliance (WEA)
 

Las opiniones vertidas por nuestros colaboradores se realizan a nivel personal, pudiendo coincidir o no con la postura de la dirección de Protestante Digital.