Traductores nativos y la Sociedad Bíblica Americana, han adaptado el Nuevo Testamento al yupik actual, y traducido el Antiguo Testamento por primera vez.

Una estrofa forma parte de una de las canciones más famosas de los años 80. La interpretaban Alaska y su grupo “Dinarama”: “Mil campanas suenan en mi corazón”.

La Policía de Alaska investiga un violento incendio que sufrió el pasado viernes por la noche una iglesia protestante de la localidad de Wasilla, frecuentada por Sarah Palin, gobernadora de Alaska y ex candidata republicana a la vicepresidencia de EEUU. Según fuentes oficiales, el fuego podría ser intencionado.