martes, 18 de junio de 2024   inicia sesión o regístrate
 
Protestante Digital
Flecha
 
El nuevo idioma electrónico
4
 

¿Entiendes lo que lees? bras q t ace XD

Si te atreves, comprueba si eres capaz de entender la nueva forma de escribir en internet, sms y whatsapp.
MADRID 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012 22:00 h

Lee esta noticia: está escrita en el «idioma» que se abre camino en los medios electrónicos. Si la entiendes, estás preparado para moverte en la red. Si no, toca ponerse a practicar.

A + de 1 le ace XD, pero al = q el mundo kmbia, l lengua tb. Btw... no sescribe ni s abla igual q en el siglo xvii. ¡¡¡¡NO!!!

Adm+, es en internet dnd escribir a sufrido + kmbio x sms, emoticonos, uasap y + practikk (chats, onomatopeyas, abreviaturas y reqrsos q emulan el lenguaje oral: exclamaciones, mayusculas...). La Ral Akdmia d l Lengua x eso aktualiza el dicionario spañol con tuit, blog o tableta.

Si acemos uso dl libro «Escribir en internet. Guía para los nuevos medios y las redes sociales», d Mario Tascon, AKA @mtascon en Twitter, podmos rsumir really unas keywords pa entndr eso, k algunos verán asta perverso, muahahaha.

Y pa no ser 1Epic Fail y dar facilidadessssssssss al lector uno puede poner t(-_-)t sin despinarse, acer clic en otras webs #LOL, y dar salu2 d todas ls for+ posibls, incluso a trols q agitan foros.

Y es q (ad+ d ls vokles) ls signos d aprtura y acntos dsaparcn, como en ingles, ok?; y se agolpanlaspalabras, y se resumn asta los bss.

No dcimos adiooooooooos a otros usos, como qando las palabras s stiran al dcir el gooooooooooooool d nuestro ekipo, sea RM, FCB o VLC. Pro +- siempre ay k ser intrnautas eduk2 en el surf de agradables OLAs y pdir ls cosas xfi, no sea q t dn un owned.

LS XPERTOS
«El manual intenta contestar a preguntas practicas como ¿la escritura colectiva necesita indicaciones especificas en su estilo? ¿Cuales son las abreviaturas mas frecuentes en Twitter?», agregaTascon. Y si no comprendd ls cosas siempre podmos dcir WTF o preguntar ein?, xq nunca djaremos d sorprendrnos y d clamar al mismo Dios q es alfa y Omg.

«Es irrefutable. La red o internet -con minuscula, xq ya es algo comun- ha cambiado nuestra manera de vivir», comentaba Daniel Cassany en su libro «En_Linea. Leer y escribir en la red». y es asi, xq muchos pensaran q algunas formas d scribir online (sin acentos, sin vkls, y yenas d raros simbolos) son «ejemplos vandalicos de escritura que corrompen el idioma»; otros, q son solo «formas coloquiales de expresion, parecidas a la chachara animada en una reunion de amigos».
 

 


4
COMENTARIOS

    Si quieres comentar o

 
Respondiendo a

ortográfico
28/09/2012
14:30 h
4
 
hay que diferenciar entre el lenguaje abreviado que se destila en los sms (en trámite de desaparición gracias al whatsapp) y el lenguaje de internet. Escribir en internet como un sms es totalmente incorrecto. Mensajes coloquiales en internet pueden admitir cierto grado de abreviación. Resumiendo: Todo depende del contexto. En general se escriben más aberraciones de las que se deberían permitir.
 
Respondiendo a ortográfico

Adrian C
25/09/2012
14:44 h
3
 
Hay muertos tantas personas para que tengamos un idioma muy completo y complejo, y hay personas que quieren desbirtuar un lenguaje. Creo que sería bueno que vayan a vivir al oriente en donde si dibujan mal las letras son encarcelados. je. mi humilde opinión al respécto.
 
Respondiendo a Adrian C

dgjboy
24/09/2012
11:45 h
2
 
WTF = What the fuck, no creo que sea una expresión muy adecuada ¿no?
 
Respondiendo a dgjboy

maria
23/09/2012
19:24 h
1
 
Me pone nerviosa
 



 
 
ESTAS EN: - - ¿Entiendes lo que lees? bras q t ace XD
 
 
AUDIOS Audios
 
La década en resumen: teología, con José Hutter La década en resumen: teología, con José Hutter

La conmemoración de la Reforma, las tensiones en torno a la interpretación bíblica de la sexualidad o el crecimiento de las iglesias en Asia o África son algunos de los temas de la década que analizamos.

 
Intervalos: Disfruten de la luz Intervalos: Disfruten de la luz

Estudiamos el fenómeno de la luz partiendo de varios detalles del milagro de la vista en Marcos 8:24, en el que Jesús nos ayuda a comprender nuestra necesidad de ver la realidad claramente.

 
2020, año del Brexit 2020, año del Brexit

Causas del triunfo de Boris Johnson y del Brexit; y sus consecuencias para la Unión Europea y la agenda globalista. Una entrevista a César Vidal.

 
7 Días 1x08: Irak, aborto el LatAm y el evangelio en el trabajo 7 Días 1x08: Irak, aborto el LatAm y el evangelio en el trabajo

Analizamos las noticias más relevantes de la semana.

 
FOTOS Fotos
 
Min19: Infancia, familia e iglesias Min19: Infancia, familia e iglesias

Algunas imágenes del primer congreso protestante sobre ministerios con la infancia y la familia, celebrado en Madrid.

 
X Encuentro de Literatura Cristiana X Encuentro de Literatura Cristiana

Algunas fotos de la entrega del Premio Jorge Borrow 2019 y de este encuentro de referencia, celebrado el sábado en la Facultad de Filología y en el Ayuntamiento de Salamanca. Fotos de MGala.

 
Idea2019, en fotos Idea2019, en fotos

Instantáneas del fin de semana de la Alianza Evangélica Española en Murcia, donde se desarrolló el programa con el lema ‘El poder transformador de lo pequeño’.

 
VÍDEOS Vídeos
 
Héroes: un padre extraordinario Héroes: un padre extraordinario

José era alguien de una gran lealtad, la cual demostró con su actitud y acciones.

 
Programa especial de Navidad en TVE Programa especial de Navidad en TVE

Celebración de Navidad evangélica, desde la Iglesia Evangélica Bautista Buen Pastor, en Madrid.

 
Primer Congreso sobre infancia y familia, primera ponencia Primer Congreso sobre infancia y familia, primera ponencia

Madrid acoge el min19, donde ministerios evangélicos de toda España conversan sobre los desafíos de la infancia en el mundo actual.

 
 
Síguenos en Ivoox
Síguenos en YouTube y en Vimeo
 
 
RECOMENDACIONES
 
PATROCINADORES
 

 
AEE
PROTESTANTE DIGITAL FORMA PARTE DE LA: Alianza Evangélica Española
MIEMBRO DE: Evangelical European Alliance (EEA) y World Evangelical Alliance (WEA)
 

Las opiniones vertidas por nuestros colaboradores se realizan a nivel personal, pudiendo coincidir o no con la postura de la dirección de Protestante Digital.