En Mi Lugar, nuevo disco de Hillsong en español

Pocas dudas quedan del tirón de Hillsong entre el público hispanohablante. Su concierto en Madrid superó las expectativas, tanto de los presentes como las del grupo, que en su primera visita a España congregó a unas 6000 personas en su única actuación en el país.

Parte del éxito de la banda entre el público evangélico está en la difusión de sus canciones en español. Hasta ahora han sacado dos trabajos: Permanecemos Unidos y Con Todo, ambos con una excelente recepción por parte del público.

Su tercer álbum en español, En Mi Lugar, repetirá la fórmula de sus antecesores: rescatar algunas canciones de sus recientes discos en inglés y ofrecerlas en español, con una traducción y pronunciación cuidada y sin perder ni un ápice de su reconocible estilo pop-rock.

Así, los seguidores más acérrimos de la banda encontrarán ahora en español doce de sus canciones más conocidas. Entre ellas podemos mencionar las baladas You hold me now y The greatness of our God, ésta interpretada por Darlene Zschech; o las potentes No reason to hide o Go , el tema con el que abren En Mi Lugar.

GIRA POR SUDAMÉRICA
La salida del tercer trabajo en español coincidirá con la visita de Hillsong United a varios países de Sudamérica. El grupo se encuentra de gira promocionando su último disco en inglés, Aftermath, lanzado en febrero de 2011 y que la semana de su salida lideró las ventas en iTunes en Australia y Nueva Zelanda, y alcanzó la cuarta posición en Estados Unidos.

Así, el grupo australiano estará el 8 de noviembre en Bolivia, el 11 de noviembre en Colombia, el 15 de noviembre en Ecuador, y el 19 de noviembre en Chile. Para conocer más datos sobre cada uno de los conciertos, pueden visitar la página de Facebook de Hillsong en Español.

EN MI LUGAR: UN PROYECTO DE ALABANZA
“Creemos que en toda la tierra Dios está levantando a una generación de adoradores, y que está haciendo algo tan hermoso en el mundo hispano. Y desde Hillsong Australia queremos formar parte de eso, ese es el deseo de nuestro corazón”, dice Matt Crocker, uno de los líderes de alabanza del grupo. “La meta para nosotros, sobre todo, es glorificar a Dios. Es increíble que podamos unirnos para glorificar su nombre y que el idioma no sea un impedimento”.

“Estoy muy emocionado, porque hay algo especial en cantar en otro idioma. Me siento honrado de participar en esto”, comenta Reuben Morgan, uno de los principales compositores de la banda, en un vídeo promocional publicado por Hillsong.

En la página web de Hillsong puede escucharse un fragmento de todas las canciones. El álbum estará a la venta el 1 de noviembre, también en plataformas digitales. El set list completo del disco está compuesto por: Por Tí (Go), Nada Hay Que Esconder (No Reason To Hide), Amor Como Fuego (Love Like Fire), Lo Grande Que Eres Dios (The Greatness Of Our God), Reinas Por la Eternidad (Forever Reigns), Conmigo Estás (You Hold Me Now), Tú (You), Nunca Fallará (Rise), Dios Sobre Todo (The Lost Are Found), Señor Te Exalto (I Will Exalt You), En Mi Lugar (Beautiful Exchange) y Dios es Poderoso (God Is Able).